Watchmen różnice między komiksem, filmem i programem telewizyjnym

Watchmen różnice między komiksem, filmem i programem telewizyjnym

Epos Alana Moore'a Watchmen Komiks to prawdopodobnie najlepszy komiks, jaki kiedykolwiek napisano. Stritna historia superbohatera, która pokazuje zepsucie niezbyt odległej dystopijnej przyszłości, Watchmen jest metaforą hodowlanej przyszłości wypełnionej bohaterami. Historia stała się natychmiastowym klasykiem, więc tak naprawdę nie jest zaskakujące, że duże studia chciały dostosować komiks w formacie filmowym. Stało się to oczywiście, gdy Zack Snyder wyreżyserował swoją adaptację komiksu, która była bardzo kontrowersyjna (ale naszym zdaniem świetna) adaptacja, ale to nie była jej koniec. Niedawno Damon Lindelof stworzył adaptację telewizyjną dla HBO, która służyła jako kontynuacja i chociaż był uznany przez krytyków ze względu na jego tematy, nie miało to nic wspólnego z komiksem Moore'a.

W dzisiejszym artykule przedstawymy Cię do Watchmen wszechświat. Dowiesz się o komiksie, adaptacji filmu i serialu telewizyjnym, po czym zamierzamy wyjaśnić główne różnice między tymi trzema wersjami historii. Przygotowaliśmy dla Ciebie świetny artykuł, więc czytaj dalej, aby dowiedzieć się wszystkiego, co musisz wiedzieć!

Co jest Watchmen o?

Zanim przeprowadzimy precyzyjną analizę, chcielibyśmy przedstawić Cię w fabule Watchmen komiks, abyś - jeśli tak naprawdę nie widziałeś wszystkiego - masz szorstki zarys tego, co się stało i dlaczego stało się to tak kultowe dzieło. Tak to idzie:

W październiku 1985 r. NYPD bada morderstwo Edwarda Blake'a. Ponieważ policja nie ma dobrych rezultat. Odkrywając, że Blake jest w rzeczywistości komikiem, kostiumowym bohaterem i agentem rządowym, Rorschach uważa, że ​​odkrył spisek mający na celu ukończenie kostiumowych czujności i postanawia ostrzec swoich czterech emerytowanych towarzyszy: Dan Dreiberg (dawniej druga sowa), super potężna i emocjonalnie odległy dr. Manhattan (wcześniej ludzki Jon Osterman) i jego kochanek Laurie Juspuczyk (Second Silk Spectre) i Adrian Veidt (niegdyś Hero Ozymandias, najmądrzejszy człowiek na świecie i właściciel imperium komercyjnego).

Po pogrzebie Blake'a, dr. Manhattan jest oskarżany o krajową telewizję o bycie przyczyną raka, który uderzył jego przyjaciół i byłych kolegów. Kiedy rząd USA poważnie traktuje zarzuty, Manhattan wygnuje się na Marsa, a tym samym wrzuca ludzkość w chaos polityczny, a Związek Radziecki atakuje Afganistan, aby wykorzystać postrzeganą słabość Ameryki. Paranoiczne przekonania Rorschacha wydają się uzasadnione, gdy Adrian Veidt przeżywa próbę zabójstwa, a Rorschach jest ofiarą ustanowienia oskarżenia go o zabójstwo Molocha, byłego supervillain. Niezadowolona ze swojego związku z Manhattanem, Juspuczyk wprowadza się do Dreiberga, z którym zaczyna romans; Zakładają swoje stare garnitury i wznawiają swoją pracę jako czujne, coraz bardziej zaangażowani. Kiedy Dreiberg zaczyna wierzyć w niektóre aspekty teorii spisku Rorschacha, para ma za zadanie wydostać go z więzienia.

dr. Manhattan, po spojrzeniu na swoją osobistą historię, umieszcza los jego zaangażowania w ludzkie sprawy w rękach Juspurzyk, którego teleportuje się na Marsa, aby uzasadnić koncepcję inwersji. W trakcie dyskusji Juspeczyk jest zmuszony zaakceptować fakt, że Blake, która kiedyś próbowała zgwałcić matkę, była jej biologiczną ojcem po sekundzie, konsensualnym związku. To odkrycie, odzwierciedlając złożoność ludzkich emocji i relacji, ponownie przyczynia się. Zainteresowanie Manhattanu ludzkości. Na Ziemi Nite Owl i Rorschach kontynuują badanie spisku otaczającego śmierć komika i oskarżenia, które doprowadziły do ​​Dr. Manhattan na wygnaniu. Następnie odkrywają dowody, że Adrian Veidt może być za planem.

Rorschach pisze podejrzenia dotyczące Veidta w swoim dzienniku i wysyła to do Nowy Frontiersman, Mała prawicowa gazeta z nowojorskiej. Para konfrontuje się z Veidtem na swoim schronisku Antarktycznym. Veidt wyjaśnia, że ​​jego podstawowym planem jest uratowanie ludzkości przed zbliżającą się wojną atomową między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim poprzez udawanie inwazji obcych w Nowym Jorku, która zniknie połowę populacji miasta. Ma nadzieję, że oba narody zjednoczą się przeciwko rzekomemu wspólnemu wrogowi. Ujawnia również, że był winny śmierci komika, dr Dr. Przyjaciele na Manhattanie zarabiające na raka i uwięzienie Rorschacha za zabójstwo Molocha. Wszystko, aby zapobiec wystawianiu jego planu.

Znalezienie jego logiki okrutnej i obrzydliwej, Nite Owl i Rorschach próbują go zatrzymać, ale odkryj, że Veidt już aktywował swój plan trzydzieści pięć minut wcześniej. Kiedy dr. Manhattan i juspeczyk wracają na ziemię, stają przed zniszczeniem i ogromną śmiercią w Nowym Jorku. dr. Manhattan doradza, że ​​ich możliwości są ograniczone przez tachyony emanujące z Antarktydy, a para teleportuje się. Odkrywają zaangażowanie Veidta i konfrontują się z nim. Veidt pokazuje transmisje wiadomości z całego świata potwierdzające zaprzestanie działań wojennych i globalnej współpracy przeciwko nowemu zagrożeniu, co skłoniło prawie wszystkich obecnych, aby zgodzić się na ukrycie prawdy Veidta, aby utrzymać świat razem. Rorschach odmawia rudy i odchodzi, zamierzając ujawnić prawdę.

dr. Manhattan zatrzymuje go w drodze powrotnej, a Rorschach mówi mu, że musiałby go zabić, aby uniemożliwić mu ujawnienie działań Veidta, na które Manhattan odpowiada, odparowując go. Manhattan wchodzi do bazy i spotyka Veidta, który pyta Manhattanu, czy w końcu zrobił to, co właściwie. W odpowiedzi Manhattan mówi, że „nic się nie kończy”, zanim opuścił Ziemię na inną galaktykę. Dreiberg i Juspułk ukrywają się pod nowymi tożsamościami i kontynuuj romans. Po powrocie do Nowego Jorku Nowy Frontiersman Redaktor skarży się na to, że musi wyciągnąć dwustronicową kolumnę o Rosji z powodu nowego klimatu politycznego. Prosi swojego asystenta o znalezienie materiałów wypełniających z pliku korby, zbioru odrzuconych propozycji na papierze, z których wiele nie zostało nawet nie sprawdzonych. Seria kończy się, gdy młody człowiek dotrze do stosu odrzuconych propozycji, w którym znajduje się pamiętnik Rorschacha.

Przegląd

Komiks

Watchmen to seria Comic Book Limited stworzona przez pisarza Alana Moore'a, rysownika Dave'a Gibbonsa i Inker John Higgins. Seria została opublikowana przez American Company DC Comics w 1986 i 1987 roku jako ograniczona seria 12 problemów. Został ponownie wydany i przetłumaczony na różne języki, oprócz uzyskania prestiżowych nagród, takich jak nagroda Hugo.

Watchmen Pochodzący z projektu propozycji historii przekazanej do DC z postaciami superbohaterów, które firma nabyła od Charlton Comics. Ponieważ historia zaproponowana przez Moore'a uczyniłaby wiele postaci bezużytecznych dla przyszłych historii, redaktor naczelny Dick Giordano przekonał pisarza do tworzenia oryginalnych postaci. Moore wykorzystał tę historię jako sposób na odzwierciedlenie współczesnych lęków i krytyki koncepcji superbohatera.

Watchmen przedstawia alternatywną historię, w której superbohaterowie pojawili się w latach 40. i 60. XX wieku, pomagając Stanom Zjednoczonym w tworzeniu hegemonii światowej poprzez operację Condor i wojnę w Wietnamie. Kraj zmierza w kierunku wojny nuklearnej z Związkiem Radzieckim, strojowe strażniki zostały zakazane, a większość byłych superbohaterów przechodzi na emeryturę lub pracuje dla rządu. Historia koncentruje się na rozwoju osobistym i zmaganiach bohaterów jako śledztwa w sprawie zabójstwa sponsorowanego przez rząd superbohatera, który wyciąga ich z emerytury i ostatecznie prowadzi ich do spisku, który zapobiega wojnie nuklearnej, zabijając miliony ludzi.

Kreatywnie, Watchmen's Nacisk na własną strukturę. Gibbons używa dziewięciopanelowego projektu siatki w całej serii i dodaje powtarzające się symbole, takie jak zakrwawiona twarz. Wszystkie rozdziały, z wyjątkiem ostatnich, przedstawiają fikcyjne dokumenty, które dodają do tła serialu, a historia jest powiązana z tą drugiej historii, komiks o piratach zatytułowany Tales of the Black Frachtter, Który z postaci czyta. Zorganizowana jako narracja nieliniowa, historia przeskakuje w przestrzeni, czasu i fabule. Watchmen otrzymał uznanie krytyków zarówno od krytyków, jak i fanów i jest uważane przez krytyków za przełomową pracę komiksową.

Film

Watchmen Jest amerykańskim filmem akcji science fiction z 2009 roku w reżyserii Zacka Snydera, adaptacji filmowej nagradzanej przez Hugo Comic Book Limited Serie. W tym Jackie Earle Haley, Patrick Wilson, Malin Akerman, Billy Crudup, Jeffrey Dean Morgan, Matthew Goode, Stephen McHattie i Carla Gugino. Jego historia odbywa się w alternatywnym 1985 roku i podąża za grupą byłych strażników, gdy napięcie między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim znacznie wzrasta.

Filmowanie rozpoczęło się w Vancouver we wrześniu 2007 roku, a film został wydany 6 marca 2009. Jak w przypadku jego poprzedniego filmu, 300, Snyder polegał na komiksie, aby stworzyć scenariusze; Tym razem postanowił nie używać zielonych ekranów, aby nakręcić cały film. Po publikacji serii w 1986 r. Rozwój adaptacji na duży ekran był w piekle rozwojowym przez kilka lat. Producent Lawrence Gordon rozpoczął projekt w 20th Century Fox i Warner Bros. Studia z producentem Joelem Silverem i reżyserem Terry Gilliam, chociaż Gilliam później uznał komiks niemożliwy do dostosowania się do ekranu ze względu na złożoność. W 2000 roku Gordon i Lloyd Levin współpracowali z Universal Studios i Paramount Pictures, aby stworzyć scenariusz napisany przez Davida Haytera (zgodnie z którym ustalono historię). Darren Aronofsky i Paul Greengrass zostali powiązani z projektem Paramount, zanim został anulowany z powodu sporów budżetowych. Wrócił do Warner Bros., a Snyder został zatrudniony do obsadzenia stanowiska dyrektora w 2006 r.; Tymczasem Paramount utrzymał prawa na arenie międzynarodowej.

W lipcu 2009 r. „Ultimate Cut” Edition włączyła animowany komiks Tales of the Black Frachtter w narrację, jak to miało miejsce w oryginalnej powieści graficznej, wydłużając czas wykonywania do 3 godzin i 35 minut i został wydany 3 listopada 2009. Cięcie reżysera zostało otrzymane lepiej niż wydanie teatralne. Film spolaryzował fanów i krytyków; Styl został pochwalony, ale Snyder został oskarżony o nakręcenie filmu akcji, w którym brakowało subtelności i dowcipu komiksu.

Program telewizyjny

Watchmen to amerykański serial telewizyjny oparty na limitowanym serialu komiksowym Alan Moore i Dave'a Gibbonsa opublikowanego przez DC Comics. Serial telewizyjny został stworzony przez Damona Lindelofa dla HBO, a Lindelof pełnił funkcję producenta i pisarza wykonawczego, a premiera 20 października 2019 r. W obsadzie obejmują Regina King, Don Johnson, Tim Blake Nelson, Yahya Abdul-Mateen II, Andrew Howard, Jacob Ming-Trent, Tom Mison, Sara Vickers, Dylan Schombing, Louis Gossett Jr., i Jeremy Irons, a Jean Smart i Hong Chau dołączyli do obsady w późniejszych odcinkach.

Lindelof porównał ten serial telewizyjny jako „miks” serialu DC Limited. Podczas gdy ta kontynuacja odbywa się 34 lata po komiksie i w tej samej alternatywnej rzeczywistości, Lindelof chciał wprowadzić nowe postacie i konflikty, które stworzyłyby nową historię w ramach Watchmen ciągłość, zamiast tworzyć ponowne uruchomienie. Koncentruje się na wydarzeniach związanych z napięciami rasowymi w Tulsa, Oklahoma, w 2019 roku. Biała grupa supremacji Siódma kawaleria skonfrontowała policję za sprawiedliwość rasową. Policja w tym regionie ukrywa swoją tożsamość maskami i pozwala zamaskowane czujne na dołączenie do ich szeregów. Detektyw Angela Abar (King), czujność znana jako Sister Night, bada morderstwo swojej przyjaciółki i wyższego Judd Crawford (Johnson) i odkrywa wiele innych tajemnic dotyczących sytuacji otaczających czujność.

Oprócz nowych postaci, seria zawiera postacie z Limited Series, w tym sprawiedliwość z kapturem, Doktor Manhattan, Silk Spectre i Ozymandias. Seria, początkowo promowana przez HBO jako dziewięcio-odcinkowy serial, wyemitowany między 20 października a 15 grudnia 2019 r. Lindelof opuścił serial po pierwszym sezonie, stwierdzając, że ukończył historię, którą przewidział. HBO następnie potwierdziło, że nie ma dalszych planów kontynuowania programu bez Lindelofa, i przeklasyfikowało serię jako miniseriarze z możliwymi przyszłymi ratami. Seria otrzymała krytyczną pochwałę w swojej transmisji, a także pochwała podkreślającą zapomnianą masakrę rasową Tulsa z 1921. Watchmen otrzymał kilka nagród, w tym 26 nominacji do nagrody Emmy, najwięcej w każdym programie w sezonie telewizyjnym 2019.

Wyjaśniono różnice

W tej sekcji porównamy trzy iteracje historii Moore'a z perspektywy pięciu różnych kategorii, które naszym zdaniem są niezbędne w całkowitym dostrzeżeniu różnic między materiałami. Rozpoczniemy ustawienie, a następnie przeanalizujemy różnice między postaciami a fabułą, zanim przejdziemy do pomysłów przedstawionych w każdej adaptacji i stylu każdej pracy.

USTAWIENIE

Komiks

Historia Alana Moore'a jest osadzona w 1985 roku, ale w alternatywnej iteracji roku. Wiele rzeczywistych wydarzeń historycznych miało miejsce w tej alternatywnej rzeczywistości, a świat stoi w obliczu kolejnego wzrostu napięć zimnej wojny między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim. Stany Zjednoczone ustanowiły dominującą pozycję dzięki DR. Interwencja Manhattanu w wojnie w Wietnamie, ale Sowieci decydują się na zakwestionowanie tej dominacji. Kiedy dr. Manhattan jest wygnany w ramach spisku Ozymandias, Sowieci atakują Afganistan, a dwie mocarstwa przygotowują się do całej wojny nuklearnej.

Film

Film Zacka Snydera utrzymuje to samo ustawienie co oryginalny komiks. W tym aspekcie możemy tylko skopiować to, co powiedzieliśmy powyżej. Zack Snyder ma bardzo „naśladujące” podejście, jeśli chodzi o adaptacje komiksów, więc jego adaptacje są zawsze prawdziwymi adaptacjami komiksów, których używa jako punkt wyjścia. W tym aspekcie nie zmienił absolutnie nic, gdy otoczenie jest i to, czy jego „hiperrealistyczne” podejście jest dobre, czy nie, tak jest i nie ma się wokół tego.

Miniseria telewizyjna

Serial telewizyjny Damona Lindelofa rozgrywa się w 2019 roku, 34 lata po oryginalnej komiksie Moore'a. Seria jest ustawiona w tej samej alternatywnej rzeczywistości i kontynuuje faktyczne zakończenie komiksu Moore'a, ale w nowoczesnym otoczeniu. Okoliczności są raczej różne, a napięcia rasowe są najważniejszym ideologicznym źródłem historii. Seria telewizyjne rozgrywa się również we współczesnych Stanach Zjednoczonych, który nie jest tak szorstki ani mroczny jak alternatywna epoka zimnej wojny Moore. W tym aspekcie, mimo że jest kontynuacją, historia Lindelofa tak naprawdę nie musi wiele robić z Moore'em obok nazwy.

POSTACIE

Komiks

Komiks Alana Moore'a koncentruje się na tytułowej grupie superbohaterów znanej jako Watchmen (właściwie Crimebusters), chociaż superbohaterowie zostali już zakazani, gdy zaczęła się historia. Głównymi bohaterami są Vigilante Rorschach, pobożni dr. Manhattan, Schemating Ozymandias (obecnie Adrian Veidt) i superbohaterowie nite sowa II i Silk Spectre II. Komik jest również zaangażowany, ponieważ jego śmierć jest głównym wyzwalaczem całej działki. Minutemen - zwłaszcza Sally Jupiter - ma również bardzo ważne miejsce na fabule, a także supervillain Moloch, pomimo pojawienia się tylko w powtarzających się rolach. Komiks ma również dużą (r) liczbę wtórnych znaków, których nie zamierzamy wymienić.

Film

Tak jak w przypadku ustawienia Zack Snyder zachował główne ramy komiksu w swoim filmie, więc główni bohaterowie są tacy sami; Film również koncentruje się na Rorschach, Dr. Manhattan, Ozymandias, Nite Owl II i SLIK Spectre II, przy czym komik to spust fabryki. Pojawiają się również inne postacie, ale w zmniejszonej pojemności, ponieważ Snyder musiał przeciąć część materiału komiksowego, aby stworzyć stosunkowo niezależną historię komiksu, bez zbytniego rozciągania jej, chociaż „ostateczne cięcie” jest dość długie niemniej jednak.

Miniseria telewizyjna

Program telewizyjny Damona Lindelofa to połączenie materiału kanonicznego i niektórych oryginalnych elementów. Spowodowało to powrót niektórych oryginalnych postaci - takich jak DR. Manhattan, Laurie Jupiter (SLIK Spectre II) i Ozymandias - podczas gdy większość obsady była nowa. Angela Abar (Sister Night) jest główną postacią, której heroizm jest nieco podobny do Nite Owl, chociaż nie jest bezpośrednio porównywalny, podobnie jak w przypadku Wade Tillman (patrzącego szkłem), który jest nową wersją Rorschach. Hooded Justice of the Minutemen odgrywa również bardzo ważną rolę w tym programie, znacznie większą niż w oryginalnej historii, a także oryginalnej postaci komisarza policji Judd Crawford, którego rola w historii jest nieco podobna do roli komika w komiku w Oryginalny komiks. Program zawiera również dużą obsadę postaci wspierających.

DZIAŁKA

Komiks

Historia Watchmen jest rozgrywany w 1985 roku, w alternatywnej rzeczywistości, w której superbohaterowie, którzy przestali działanie czujności, wydają się zniknąć jeden po drugim, ponieważ III wojna światowa grozi wybuchem w dowolnym momencie z blokiem wschodnim. Pojawienie się Dr z 1959 roku. Manhattan, nadludzki o prawie równych mocach jako bóg, zmienił historię, którą znamy: Stany Zjednoczone wygrały wojnę w Wietnamie, skandal Watergate został duszony, ropa nie jest już głównym źródłem energii, a Richard Nixon jest nadal prezydentem w 1985 roku. Historia jest przeplatana kilkoma stronami materiału pisemnego z Watchmen Wszechświat - artykuły w gazetach, długie fragmenty z pamiętnika jednej z postaci, dokumenty te nie służą bezpośrednio fabule, ale pozwalają na głębokość opisanego świata.

Film

Minutemenowie to grupa mężczyzn i kobiet w przebraniu, którzy walczą o przestępstwo, grupa utworzona w 1938 r. W odpowiedzi na wzrost gangów i przestępców, również w przebraniu, a strażnicy (przestępcy) są podobnie uformowani dziesięciolecia później. Kiedy naukowiec Jon Osterman przekształca się w Dr. Manhattan, istnienie tego ostatniego w USA dramatycznie wpłynęło na wydarzenia światowe: Dr. Supermokraje na Manhattanie pomagają Ameryce wygrać wojnę w Wietnamie, w wyniku czego prezydent Richard Nixon był wielokrotnie wybierany w latach 80. Istnienie dr. Manhattan nadaje Zachodowi strategiczną przewagę nad Związkiem Radzieckim, która w tej dekadzie grozi przekształceniem zimnej wojny w wojnę nuklearną. W tym czasie uprawy nastrojów antywigilante w kraju wypchnęło zamaskowane bojownicy z prawa. Chociaż wielu bohaterów jest na emeryturze, doktor Manhattan i komik działają jako agenci sankcjonowani przez rząd, a Rorschach nadal działa poza prawem. Badając zabójstwo agenta rządowego Edwarda Blake'a, Rorschach odkrywa, że ​​Blake był komikiem, i rozwija teorię, że ktoś może próbować wyeliminować strażniki. Próbuje przekonać swoich emerytów - jego byłego partnera Daniela Dreiberga / Night Owl II, Dr. Manhattan i jego najnowszy kochanek, Laurie Jupiter / Silk Spectre II. Dreiberg jest sceptyczny, ale wciąż komentuje swoją hipotezę do stróża, który został miliarderem Adrian Veidt / Ozimandias.

Miniseria telewizyjna

Watchmen Odbywa się w alternatywnej rzeczywistości, 34 lata po wydarzeniach z serii komiksów, z których jest zainspirowany. Czcionki, kiedyś postrzegane jako bohaterowie, zostały zakazane ze względu na ich gwałtowne metody, a ich fabuła „obejmuje nostalgię dla przełomowej oryginalnej powieści graficznej, próbując złamać nowy grunt.„Seria odbywa się w Tulsa, Oklahoma, w 2019 roku. Grupa białych supremacji, siódma kawaleria, przywłaszczyła pisma Rorschacha i jego zamaskowaną postać, aby prowadzić gwałtowną wojnę z mniejszościami i policją, które narzucają szczególne historyczne odszkodowanie dla ofiar niesprawiedliwości rasowej. W Wigilię 2016 r. Spośród tych, którzy przeżyli, pozostało tylko dwóch w siłach policyjnych: detektyw Angela Abar i szef Judd Crawford. Gdy siły policyjne zostały odbudowane, uchwalono przepisy wymagające policji, aby nie ujawniać swojego zawodu i nie chronić ich tożsamości podczas pracy w noszeniu masek, pozwalając maskowanym czujności.

Wiadomości i pomysły

Komiks

Alan Moore Watchmen są z pewnością jednym z najbardziej wywrotowych i prowokujących komiksów, jakie kiedykolwiek napisano. W reprezentacji niepokoju związanego z zimną wojną Moore rozwiązał kilka pomysłów społeczno -politycznych, a także artystycznych i kulturowych, przekręcając je i domagając się, aby czytelnik je zakwestionował. Nie zostało to zrobione w celu wypaczenia tych pomysłów, ale w celu zakwestionowania czytelnika, aby zakwestionować typowe postrzeganie i potwierdzić prawdziwe ideały. Moore zajmuje się pytaniem związanym z totalitaryzmem, dyktaturą i korupcją polityczną, rola (super) bohaterów w społeczeństwie, a także definicja superbohatera we współczesnej kulturze. Siedzi także kwestią dystopijnego społeczeństwa, teorii spiskowych, etyki kapitalistycznej, ale także kwestii idealizmu vs. Pragmatyzm, a także kwestia ludzkości i humanizmu. Przesłanie jest takie, że ludzie muszą być lepsi i że rzeczy nie zawsze są czarno-białe, ponieważ polityka zimnej wojny próbowała je przedstawić.

Film

Zack Snyder nie dokonał wielu interwencji w oryginalnej koncepcji Moore'a; W rzeczywistości można powiedzieć, że skopiował to za dużo. Mianowicie, Snyder chciał wprowadzić komiks na duży ekran, co było dobrą rzeczą, jeśli nas zapytasz, ale chociaż naśladował prawie wszystko, co Moore walczył (patrz wyżej), w filmie widoczny był brak autentyczności w filmie. Dlaczego? Nie dlatego, że Snyder wykonał złą robotę, ale dlatego, że film został stworzony w okresie historii (2009), kiedy większość socjopolitycznych tematów, z których Moore użył w latach 80. XX wieku: zimna wojna się skończyła, a wraz z nią zagrożenie dla a Bezpośrednia wojna nuklearna, Richard Nixon nie był postrzegany jako główne zagrożenie wewnętrzne, wojna w Wietnamie była już postrzegana jako porażka Ameryki itp. To sprawiło, że praca Snydera była zgodna z oryginałem, ale jednocześnie usunęła autentyczność komiksu Moore'a, ponieważ widzowie nie mogli tak naprawdę odnosić się do tych wszystkich problemów, zwłaszcza młodszemu pokoleniu. Inne pomysły, które wyraził Moore, były nieco zagubione w filmie, ponieważ miał więcej elementów akcji i thrillera, co ostatecznie sprawiło, że film był miernym pomysłem.

Miniseria telewizyjna

W przeciwieństwie do Snydera, Lindelof poszedł z całkowicie oryginalnym podejściem, jeśli chodzi o jego program telewizyjny i udało mu się być bardziej autentyczny, mimo że to podejście jest zupełnie inne niż Moore's. Lindelof pożyczył niektóre z społeczno-politycznych idei i pytań Moore'a (korupcja, idealizm, humanizm, czujność), ale dodał swój zwrot, wbijając się głębiej w analizę prawicowego ekstremizmu i napięć rasowych i napięć rasowych. Lindelof zastosował podejście Moore'a, ale zmienił swoje cele i odniósł sukces w tym aspekcie. Związał także kwestię superbohaterów i pragmatyzmu z wielkim powrotem Ozymandias. Podsumowując, Lindelof's Watchmen używali tej samej formuły co Moore i pożyczyli niektóre pomysły, ale ostatecznie były całkowicie oryginalnemu zdaniu z własnymi problemami, które wydawały się autentyczne (gdy odzwierciedlają społeczno -polityczny klimat tamtych czasów), ale nie mieli niewiele wspólnego z pomysłami i pomysami Moore'a Nie jesteśmy pewni, że wielki pisarz zgodziłby się z takimi zmianami, ponieważ niektóre z nich były dalekie od jego dylematów z lat 80.

Styl i estetyka

Komiks

Frank Miller's Czarny Rycerz Powraca była rewolucyjną pracą, która zmieniła zarówno postrzeganie komiksów, jak i napisane. Opierając się na mrocznym, szorstkim i niepokojącym stylu, Moore napisał Watchmen Jako historia, która nie była humorystyczną rozrywką dla mas, ale historia z (alternatywnej), która odzwierciedlała wszystkie problemy naszego społeczeństwa, ale w formacie komiksowym. Historia i styl były dość mroczne i Watchmen był komiksem, który był skierowany do starszych czytelników.

Film

Widząc, jak naśladował komiks Moore'a, Zack Snyder próbował odtworzyć estetyczne podejście Moore i Gibbons. Chociaż fan zielonego ekranu (CGI), Snyder interweniował w estetykę podczas postprodukcji, aby uczynić cały jego świat Watchmen film wydaje się tak mroczny i szorstki, jak w komiksach. Podczas kręcenia filmów chciał korzystać z prawdziwych środowisk, jak to możliwe Watchmen był komiksem, który pozwolił, a nawet chciał taki realizm, w porównaniu z jego wcześniejszą adaptacją komiksu 300, za co użył zielonego ekranu.

Miniseria telewizyjna

Serial telewizyjny również był zupełnie inny w tym aspekcie. Mianowicie, chociaż był ciemniejszy niż dużo głównego nurtu telewizji, nie było tak ciemne jak komik. Mimo to nowoczesne podejście Lindelofa miało sens (program został ustalony w 2019 r.), A standardy produkcyjne były na najwyższym poziomie. Mimo to nie możemy wstrząsnąć wrażeniem, że HBO mogło być nieco odważniejsze w serialu, zwłaszcza, że ​​poszli na ciemność Prawdziwy detektyw, Ale wynik końcowy był dość zadowalający, pomimo faktu, że wciąż tęsknimy za obciążeniem wizualnym oryginalnego dzieła.

Teraz, zanim zakończymy nasz tekst, oto główne różnice w formularzu tabeli w celu lepszego przeglądu:

KomiksFilmWidowisko telewizyjne
UstawienieAlternatywna wersja 1985 i epoki zimnej wojny (retrospekcje z lat 40. i wcześniejszych)Alternatywna wersja 1985 i epoki zimnej wojny (retrospekcje z lat 40. i wcześniejszych)Alternatywna wersja 2019, Nowoczesne otoczenie (retrospekcje z lat dwudziestych, lat 40. i 80. XX wieku)
DziałkaGrupa byłych superbohaterów odkrywa upiorną spisek mający na celu uratowanie świata przed eksplozją nuklearną, poświęcając miliony życiaGrupa byłych superbohaterów odkrywa upiorny spisek mający na celu uratowanie świata przed eksplozją nuklearną poprzez poświęcenie milionów istnień ludzkich; zmienia zakończenie komiksuNapięcia rasowe między zamaskowaną policją a grupą zamaskowanych, prawicowych ekstremistów ewoluują w złowrogą spisku, aby wykorzystać moc superbohatera do oczyszczenia świata
Postaciedr. Manhattan, Rorschach, Nite Owl II, Silk Spectre II, Ozymandias, komikdr. Manhattan, Rorschach, Nite Owl II, Silk Spectre II, Ozymandias, komikAngela Abar, patrząca szkło, dr. Manhattan, Judd Crawford, Will Reeves, Ozymandias, SLIK Spectre II
Wiadomości i pomysłyNiepokój spowodowany rosnącymi napięciami zimnej wojny, refleksjami na temat totalitaryzmu i dyktatury, definicji superbohateraRefleksje na temat totalitaryzmu i dyktatury, refleksje na temat komiksów i postaci z komiksów, teorie spiskoweNapięcia rasowe, refleksja na temat aktualnych wydarzeń politycznych i napięć społecznych, prawicowej polityki, teorie spisku, refleksje na temat prawa i porządku
Styl i estetykaMroczne, szorstkie, charakterystyczne dla ciemniejszych komiksów z lat 80., wyjątkowo wywrotowe i prowokująceMroczny, szorstki, naśladując komiks estetyczny i charakterystyczny styl Snydera, mniej wywrotowy z większą liczbą elementów akcji i thrilleraBardzo nowoczesne, prowokujące politycznie, nieco mroczne, realistyczne (jak to możliwe dla superbohatera), silne komentarze społeczne i polityczne

I to wszystko na dziś. Mamy nadzieję, że dobrze się bawiłeś, czytając to i pomogliśmy rozwiązać ten dylemat. Do zobaczenia następnym razem i nie zapomnij za nami podążać!