Co Elrond mówi podczas bitwy o ostatni sojusz?

Tolkien Władca Pierścieni jest z pewnością jednym z najważniejszych - jeśli nie najważniejszych - fantastycznych dzieł współczesnej epoki. Franczyza zdefiniowała nowoczesną fantazję, a dzięki niesamowitym filmom Petera Jacksona stała się popularna na całym świecie. I chociaż Jackson był wierny oryginalnym dziełom Tolkiena przez większość czasu, były pewne zmiany i dodatki, które po prostu wyglądają lepiej w filmie, co wyjaśnia, że ​​zostały one zmienione lub dodane. Niektóre z tych scen nadal mylą fanów i dlatego postanowiliśmy wyjaśnić jedną z tych scen. Pamiętaj o bitwie o ostatni sojusz od otwarcia Drużyna pierścienia? Ludzie często zastanawiają się, co dokładnie Elrond, przywódca elfów, krzyczy podczas tej bitwy, a my Horyzont fikcji postanowiłem pomóc w tym pytaniu, więc czytaj dalej, aby znaleźć wszystkie odpowiedzi.

Elrond krzyczy: „Tangado Haid!”A potem„ Leithio I Philinn!”, Z których oba są okrzykami bojowymi skierowanymi do jego ludzi. Pierwszy oznacza „utrzymanie pozycji!”, Podczas gdy ten ostatni oznacza„ Strzel strzał!".

Dzisiejszy artykuł skupi się na okrzykach Elronda na początku bitwy o ostatni sojusz. Damy ci jakiś kontekst, a następnie ujawnimy to, co faktycznie powiedział, zanim wyjaśnimy, dlaczego to powiedział.

Co Elrond mówi na początku bitwy ostatniego sojuszu?

Kontekst cytatu jest zupełnie inny, dlatego najpierw się nim zajmujemy. Mianowicie, wojna ostatniego sojuszu była globalnym konfliktem między armiami wolnych ras z armii orków Śródziemia i Sauron. To była ostatnia bariera między Sauronem a całkowitą kontrolą nad Śródziemią. Sama wojna została częściowo opisana w kilku pracach Tolkiena, podczas gdy filmy odwołują się tylko do niej i pokazują krótkie sceny, ponieważ konflikt miał miejsce na długo wcześniej Władca Pierścieni Trylogia faktycznie się zaczęła. Ponieważ ten cytat jest wykluczający film i odnosi się do jednej konkretnej sceny Drużyna pierścienia, Po prostu krótko wyjaśnimy kontekst tej sceny:

Lady Galadriel wyjaśnia historię jednego pierścienia i pierścienie władzy na początku filmu, ujawniając także, w jaki sposób wolne ludy z Śródziemiu pokonały Saurona; Czarny Pan, jak wiecie, nie został zabity i wrócił, by ponownie spróbować przejąć Śródziemie, ale to zupełnie inny problem. W scenie, która pokazuje bitwę ostatniego sojuszu, widzimy młodszego Elronda prowadzącego armię elvish przeciwko Orcs Sauron. Krzyczy coś i wkrótce zaczyna się bitwa.

Ponieważ nie jest całkiem jasne, co faktycznie mówi Elrond w tej scenie, postanowiliśmy wszystko wyjaśnić. Niektórzy myśleli, że nie było to wystarczająco zrozumiałe, inni myśleli, że po prostu krzyczał bez żadnego konkretnego znaczenia, ale żadne teorie nie są prawdą, ponieważ Elrond po prostu mówił po Elvish, który nie jest językiem, który ludzie zwykle mówią i rozumieją. Jasne, istnieją napisy, jeśli chcesz wiedzieć, co powiedział we współczesnym angielskim, ale zobaczmy, jakie były jego dokładne słowa:

Black kontynuuje:… Elvish śpiewa… Głos kobiety jest
Szepnięcie, zabarwione smutkiem i żalem:
Galadriel (v.O.)
(Elvish: napisane)
„I Amar Presten Aen: Han Mathon Ne Nen,
Han Mathon Ne Chae… Han Noston Ned
Wilith."
(Język angielski:)
Świat się zmienił: czuję to w
Woda, czuję to na ziemi, pachnę
to w powietrzu… wiele kiedyś było
zagubiony, bo nikt nie żyje, kto pamięta
To.
Super: Władca pierścieni
Ext. Prolog - dzień
Zdjęcie: migoczące światło ognia. Noldorin kucy w Eregion.
Stopone złoto wylewa się z wargi żelaznej kadzi.
Galadriel (v.O.)
Zaczęło się od kucia
Świetne pierścienie.
Zdjęcie: Trzy pierścienie, każdy zestaw z jednym klejnotem, są odbierane przez
Wysokie elfy - Galadriel, Gil -Galad i Cirdan.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Trzy zostały przekazane elfom:
Nieśmiertelne, najmądrzejsze… Najwyraźniejsze ze wszystkich
istoty.
Zdjęcie: siedem pierścieni trzymanych w triumfie przez lordów krasnoludów.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Siedem do lordów krasnoludów: wielcy górnicy
i rzemieślnicy z górskich sal.
Zdjęcie: Dziewięć pierścieni ścisnęło mocno przez królów ludzi… jak
Jeśli trzyma blokadę cennego sekretu.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
I dziewięć… dziewięć pierścieni zostało obdarowanych
do rasy ludzi, którzy przede wszystkim
pragnienie władzy.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Bo w tych pierścieniach było związane
siła i wola rządzenia każdym
wyścig.
Zniknąć do czarnego
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Ale wszyscy byli oszukani.
Fade Up: starożytna mapa pergaminu Śródziemia… porusza się
powoli przez mapę, jakby narysowany przez niewidoczną siłę
Aparat zamyka się na nazwie miejsca… Mordor.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
… Po zrobieniu innego pierścienia.
Strzały dokuczające: Sauron kukujący jeden pierścień w komorach
Sammath naur.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
W krainie Mordoru, w pożarach
Mount Doom, Mroczny Pan Sauron wykuł
W tajemnicy pierścień główny, aby kontrolować wszystkie
inni.
Zdjęcie: jeden pierścień odbijający ognistą lawę! Pisanie ognia
wyłania się na zwykłym zespole złota.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
… I na ten pierścień nalał
okrucieństwo, jego złośliwość i wola
dominować całe życie.
Zdjęcie: Jeden pierścień spada w przestrzeni i w płomienie…
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Jeden pierścień, by wszystkimi rządzić…
Zdjęcie: wielki cień spada na mapie… zamykając
wokół królestwa Gondoru…
Zdjęcie: krzyczące wieśniacy, mężczyźni, kobiety i dzieci, ucieka
ich domy, ścigane przez armie ohydnych orków.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Jeden po drugim wolne ziemie środka
Ziemia spadła do mocy pierścienia.
Zniknąć do czarnego.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Ale byli tacy… którzy się oparli.
Fade Up: Isiltur, syn króla Gondoru, prowadzi armię
Na równinach Dagorlad…
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Ostatni sojusz ludzi i elfów
maszerował przeciwko armiom Mordoru.
Na zboczach Mount Doom, oni
Walczył o wolność Śródziemia.
Droczące strzały: bitwa pod Dagorlad… lord elfa, Elrond,
Polecenia stojaki po randze Elven łuczników…
Elrond
(Czarodziejski)
Tangado Haid! Leithio I Philinn!
(Język angielski)
Trzymaj pozycje! Strzel strzały!
Droczące strzały: strzelanie strzał… Orki wycofujące się przed
Armia ostatniego sojuszu… Elendil, król Gondoru, trzyma
w górę Wielki Miecz… Narsil!
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Zwycięstwo było blisko!
Obrazy: Ogromna, ciemna postać Saurona, nosząca jeden pierścień
Na palcu krąży nad polem bitwy…
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Ale moc pierścienia nie mogła być
nie spełniony.
Zdjęcie: Sauron marnuje armie ostatniego sojuszu.
Z desperacką odwagą Elendil prowadzi szarżę… Czarny
Mace of Sauron wyciąga!!
Zdjęcie: Ciało Elendila upada jak zmiętna szmaciana lalka…
Zdjęcie: Isildur kołysze ciało ojca w jego ramionach.
Shadow of Sauron upada na niego.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
To było w tej chwili… kiedy cała nadzieja
zniknął, to Isildur, syn
Król, wziął miecz ojca.
Isildur porusza złamane ostrze Narsil… ostrze
Severs Sauron's Fingers… a jeden pierścień leci z jego
ciało.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Sauron, wróg wolnych ludzi
Śródziemia, został pokonany.
Pancerz Saurona uderza w ziemię, jego ciało zniknęło…
Oparte!
Zamknij: Isiltur podnosi odcięty palec i usuwa
Jeden pierścień… transfiksowany!
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Pierścień przeszedł do Isildura… który miał
Ta jedna szansa na zniszczenie zła
na zawsze.
Zdjęcie: Gladden Field… Isiltur prowadzi małą kolumnę mężczyzn
Przez ciemniejące las… jeden pierścień lśniący na łańcuchu
wokół jego szyi.
Galadriel (v.O.)
Ale serca ludzi są łatwo
skorumpowany. A pierścień mocy ma
Wola własnej.
NAGLE! Latają strzałki! Są zasadzeni przez Orcs… Isidulr
jest wyrzucony z konia!
Isiltur potyka się na nogi i w panice, wkłada
Dzwonić i znika!
Niewidzialny Isiltur ucieka z bitwy i wskakuje
rzeka Anduin.
Isiltur materializuje się pod wodą… gdy pierścień powoli się ślizga
z jego palca. Desperacko chwyta.
Orki na brzegu rzeki dostrzegają go w wodzie. Strzelają
Zapora strzał w niego.
Isildur Jerks. Fale lekkiego zabawy na bladej twarzy Isildura
… on jest martwy.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Zdradziło Isildur na jego śmierć.
Zdjęcie: Isiltur pływa w dół rzeki, strzały zatrzymane w jego
z powrotem.
Zdjęcie: Pierścień spada przez mroczne wody rzeki
Anduin… i do zapomnienia…
Galadriel (v.O.)
I niektóre rzeczy, które nie powinny
zostali zapomniani… zostali zagubione.
Zniknąć do czarnego
Galadriel (v.O.)
Zatem trzeci wiek Śródziemia
rozpoczął się. Historia stała się legendą…
Legenda stała się mitem.
Znikaj: wody rzeki Anduin leżą ciemne i
spokojny.
Galadriel (v.O.) (Cd.)
I przez dwa i pół tysięcy lat,
Pierścień zemdlał z całej wiedzy.
Zdjęcie: Silt wiruje… cienka biała ręka sięga w dół…
chwytając pierścień…
Galadriel (v.O.) (Cd.)
Dopóki nie nadejdzie przypadek, usiadł
nowy nosiciel.

- Drużyna pierścienia (scenariusz)

Jak widać, skrypt ujawnia dokładne słowa krzyczeli Elrond podczas bitwy, a także ich znaczenie we współczesnym angielskim. Elrond, w ten sposób krzyczy: „Tangado Haid!”A potem„ Leithio I Philinn!”, Z których oba są okrzykami bojowymi skierowanymi do jego ludzi. Pierwszy oznacza „utrzymanie pozycji!”, Podczas gdy ten ostatni oznacza„ Strzel strzał!".

Dlaczego Elrond mówi „tangado haid!”A potem„ Leithio I Philinn!"?

Odpowiedź na nasze ostatnie pytanie jest dość prosta - Elrond wypowiedział te dwa frazy, ponieważ przygotowywał swoich ludzi do bitwy. Są to, zarówno dość standardowe płacze bitewne i tak naprawdę nie ma głębszego znaczenia dla tych słów, dlatego ta odpowiedź tak naprawdę nie zasługuje na dalsze wyjaśnienia. Skrypt ujawnia kontekst i wszystkie istotne szczegóły dotyczące tych okrzyków i ich dokładnego znaczenia, dlatego uważamy, że z powodzeniem przekazaliśmy ci wszystkie informacje, które przyszedłeś.

I to wszystko na dziś. Mamy nadzieję, że dobrze się bawiłeś, czytając to i pomogliśmy rozwiązać ten dylemat. Do zobaczenia następnym razem i nie zapomnij za nami podążać!